Category: izdavaštvo (page 1 of 4)

Kontinuitet života od prapovijesti do današnjice

U kanfanarskom Domu mladih predstavljen je Dvegrajski zbornik/svezak 3, o kojem su govorili njegov glavni urednik i predsjednik Udruge Dvegrajci prof. Marko Jelenić i prof. dr. Slaven Bertoša. Marko Jelenić istaknuo je da zbornik donosi radove istraživača koji su nastupili na znanstvenim skupovima “Crtice iz povijesti Kanfanarštine” 2014. i 2015. godine te naglasio važnost proučavanja vlastitog zavičaja.

Kvalitetno djelo

– Kanfanarština je prostor na kojem su se tijekom prošlosti odvijali mnogi značajni povijesni procesi, te na kojem se kontinuitet života može pratiti od prapovijesti do današnjih dana. Zbornik je prošao stručnu recenziju, što ujedno jamči njegovu kvalitetu, kazao je Jelenić, pri tom izrazivši zahvalu brojnim suradnicima i Općini Kanfanar, čijim je sredstvima zbornik tiskan. Prof. dr. Bertoša govorio je o sadržaju zbornika kao i važnosti izdavanja ovakvih publikacija. Klara Buršić-Matijašić obradila toponimiju gradina Kanfanarštine, a Anton Meden, koristeći matične knjige i Knjigu letnica, sastavio cjelovitu listu dvigradskih načelnika, nakon čega je uslijedio njegov rad o dvigradskim i kanfanarskim načelnicima i plemićima kao krsnim kumovima kanfanarskim obiteljima. Treći rad istog autora donio je listu dvigradskih i kanfanarskih svećenika do XIX. stoljeća, također sastavljenu koristeći arhivska vrela. “Valierova vizitacija Dvigrada 1580.” tema je koju su obradili Milena Joksimović i Darko Komšo, a govori o posjeti kardinala i veronskog biskupa Agostina Valiera Dvigradu. Samanta Paronić obradila je oporuke kanfanarskih obitelji nastale u razdoblju od 1798. do 1805. godine kojim je ukazala na rad bilježnika u prošlosti. Marko Jelenić piše o demografskim pokazateljima i svakodnevnom životu u razdoblju između 1815. i 1825. godine kada se javljaju značajnije demografske krize, uzrokovane klimatskim oscilacijama i propadanjem uroda. Slijedi rad Samante Paronić o rođenjima i krštenjima u Kanfanaru između 1840. i 1850. godine, kojim se dobivaju nove spoznaje o ritmovima rođenja na ovom području.

Nadalje, trasiranje pruge na području Kanfanara, koja je bila od iznimnog značaja ne samo za kanfanarsku, već i istarsku privredu, tema je rada Josipa Orbanića. Radilo se o jednoj od glavnih željezničkih postaja na istarskoj pruzi, sa zasebnim odvojkom prema Rovinju. O kretanju broja stanovnika na Kanfanarštini od 1900. do 2011. piše Mario Sošić, analizirajući kretanje broja stanovništva po selima. Marko Jelenić još se jednim radom osvrće  na demografske prilike na Kanfanarštini između 1929. i 1945., ali i na običaje tada prisutne u puku. Stipan Trogrlić detaljno je opisao neke oblike ugrožavanja vjerskih sloboda u Župi Kanfanar od 1945. do 1966. godine, a sam zbornik zaokružuje i rad književne tematike i to iz pera Valtera Milovana o romanizmima u poeziji Marije Sošić.

Nakon predstavljanja Dvegrajskog zbornika uslijedio je i šesti znanstveni skup “Crtice iz povijesti Kanfanarštine”, na kojemu su

dr. Milena Joksimović i Darko Komšo govorili o crkvi svete Sofije u Dvigradu u svjetlu apostolske vizitacije Augustina Valiera 1580., kroz koju su vidljivi mnogi detalji iz svakodnevnog života u Dvigradu. Slaven Bertoša govorio je o istarskom generalnom inkvizitoru Girolamu Bragadinu i njegovim opisima dvigradskog područja (1651.), dok je Anton Meden svojim istraživačkim radom na terenu došao do spoznaja gdje se nalaze granice dvigradske općine opisane u istarskom razvodu, što je bila i tema njegova izlaganja.

Vizitacije

Marko Jelenić govorio je o biskupskim vizitacijama Kanfanara u XVIII. i XIX. stoljeću, odnosno bilo je riječi o sedam vizitacija, moralu puka i svećenstva te stanju crkvi i crkvenog inventara u istraženom razdoblju. Tema prof. Ive Kolić bila je epidemija kolere u Kanfanaru 1855. godine, koja je bila šire rasprostranjena bolest i koja je zahvatila čitav Poluotok.

Uslijedilo je i izlaganje dr. Josipa Orbanić na temu tehničke i graditeljske baštine željezničke stanice Kanfanar, s naglaskom na potrebi njenog očuvanja, dok je mag. Josipa Marić, govorila o

Miroslavu Bulešiću i njegovom boravku u Kanfanaru, a prof. Mario Sošić o izbornim i političkim opredjeljenjima građana Općine Kanfanar od 1993.-2013. godine. (Nina ORLOVIĆ RADIĆ)

Glas Istre

Crtice iz povijesti Kanfanarštine

Udruga Dvegrajci i Općina Kanfanar imaju čast pozvati Vas na znanstveni skup “Crtice iz povijesti Kanfanarštine” i predstavljanje trećeg broja “Dvegrajskog zbornika” koji će se održati 13. listopada 2016. u 18:30 u Domu mladih u Kanfanaru.

Program izlaganja:

  • 18.30 ‒ Pozdravne riječi organizatora i počasnih gostiju i predstavljanje trećeg broja Dvegrajskog zbornika
  • 18.50 – dr. sc. Milena Joksimović i Darko Komšo
    (Arheološki muzej Istre)
    Crkva Svete Sofije u Dvigradu u svjetlu apostolske vizitacije Augustina Valiera 1580.
  • 19.05 – prof. dr. sc. Slaven Bertoša
    (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli)
    Istarski generalni inkvizitor Girolamo Bragadin i njegovi opisi dvigradskog područja (1651.) (I. dio)
  • 19.20 – Anton Meden
    (Udruga za očuvanje i promociju naslijeđa – Dvegrajci)
    Granice dvigradske općine u istarskom razvodu
  • 19.35 – Marko Jelenić, prof.
    (Osnovna škola Petra Studenca – Kanfanar)
    Biskupske vizitacije Kanfanara u XVII. i XVIII. stoljeću
  • 19.50 – Predah
  • 20.00 – Iva kolić, prof.
    (Šaini)
    Epidemija kolere u Kanfanaru 1855.
  • 20.15. – dr. sc. Josip Orbanić
    (Ljubljana)
    Tehnička i graditeljska baština željezničke stanice Kanfanar
  • 20.30 – Josipa Marić, mag. philol. croat. et hist.
    (Kanfanar)
    Miroslav Bulešić i njegov boravak u Kanfanaru
  • 20.45 – dr. sc. Mario Sošić
    (Brajkovići)
    Izborna i politička opredjeljenja građana općine Kanfanar od 1993.-2013. Uz 25.-tu obljetnicu višestranačja u Republici Hrvatskoj
  • 21.00 – Završetak skupa i zaključne riječi

Radujemo se Vašem dolasku!

U petak 4. Sajam knjiga u Kanfanaru

Sajam knjiga u Kanfanaru postao je tradicionalna manifestacija posvećena knjigama koja ove godine doživljava svoje četvrto izdanje. Ovogodišnji Sajam će se održati u Domu mladih u petak, 8. travnja i bit će otvoren za posjetitelje od 11 do 20 sati. Na sajmu će ove godine svoje knjige izložiti izdavačka kuća Adamić iz Rijeke, koja je i ove godine suorganizator Sajma, Naklada Panda iz Zagreba, Udruga Dvegrajci iz Kanfanara i Društvo „Naša djeca” iz Pazina. U vrijeme trajanja Sajma više stotina naslova bit će dostupno uz prigodne popuste.

Sajam knjiga u Kanfanaru svečano će se otvoriti u 11 sati nakon čega će se u organizaciji Društva Naša djeca Pazin održati promocija slikovnice/pjesmarice “Između svijeta dva”, koju će uz zabavni animacijski program za djecu voditi autorice Marina Marušić (tekst), Paula Jurman (glazba) i Gea Rajić (ilustracija). Ovu će promociju organizirano posjetiti učenici OŠ Petra Studenca iz Kanfanara te predškolci iz kanfanarskog vrtića, ali su i svi drugi zainteresirani su dobrodošli.

U 19 sati upriličiti će se predstavljanje nove hit knjige izdavačke kuće Adamić “Igraonica za odrasle: Polet 1976.-1990.” autora Željka Krušelja. Uz autora knjige na promociji će sudjelovati Zoran Simić, Ranko Borovečki te Dragan Ogurlić u ime izdavača. Po završetku promocije, u 20 sati predviđeno je zatvaranje Sajma uz glazbeni program na kojem će nastupiti poznati riječki glazbeni par Voljen Grbac i Vivien Galletta te njihova gošća Kanfanarka Marija Meden.

Sasvim dovoljno razloga da u petak pronađete malo vremena da posjetite 4. Sajam knjiga u Kanfanaru, javljaju iz Kanfanara.

ipress.hr

Predstavljena žminjska povjesnica u stihovima Marije Sošić

U žminjskoj Čakavskoj kući predstavljena je zbirka pjesama »Pridi va Žminj« Marije Sošić, pjesnikinje, autorice scenskih igara i slikovnica, umirovljene učiteljice, spisateljice bogatog opusa zavičajne, čakavske poezije i brojnih literarnih kraćih formi namijenjenih djeci – kako je autoricu predstavila Miranda Damijanić Roce. Zbirka »Pridi va Žminj« deveta je knjiga Marije Sošić, Žminjke rodom iz Modrušani, koja je radni vijek provela kao učiteljica u Sošićima i Rovinjskom Selu.

Njena kolegica, učiteljica i sakupljačica predaje i usmene književnosti sa Žminjštine, ujedno i lektorica ove knjige Milica Kranjčić istaknula je da Sošić s jednakim žarom piše na čakavskom bejzačkom-žminjskom i vlaškom-seljanskom govoru, ali i standardnom hrvatskom književnom jeziku, dopirući svojim sugestivnim stihovima izravno u srce čitatelja. Njene pjesme prenose sjećanja, ali i poruku o identitetu, pripadnosti zavičaju.

Linda Juraković podsjetila je na stoljetnu tradiciju čakavskog pjesništva koje je snažno utjecalo na očuvanje identiteta žitelja Istre, ali i drugih hrvatskih krajeva u kojim se govori čakavskim dijalektom. U prošlosti se pisalo na dijalektu da ga razumiju oni za koje se piše, a danas se to radi da čakavski govor nastavi živjeti, istaknula je Juraković.
Radovi Marije Sošić protkani su tradicijom, ali suvremenim pristupom sagledavaju život običnih, »malih« ljudi – napomenula je Juraković, dodajući da je to autoričin odgovor na pitanje o potrebi očuvanja dijalekta.

Sve pjesme u zbirci »Pridi va Žminj« koju je objavila udruga Dvegrajci iz Kanfanara prepisane su na glagoljicu, a za to je zaslužan Drago Draguzet, koji je svirkom na mihu i počeo program predstavljanja  zbirke. Potom je istaknuo značaj glagoljice za istarsku kulturu, jer je upravo zahvaljujući tom pismu u Istri sačuvan hrvatski jezik.

Na stranicama zbirke pjesama »Pridi va Žminj« susreću se prošlost i sadašnjost, ne samo u stihovima, već i na objavljenim fotografijama. Stoga ova knjiga na svojevrstan način predstavlja i malu žminjsku povjesnicu. Govoreći o njoj, autorica Marija Sošić zanimljivo je publici prenosila svoja sjećanja na Žminj svoje mladosti.

Marijan Rimanić – Novi List

Otvoren 3. sajam knjiga u Kanfanaru

Sveistarska promocija knjige “Smijeh slobode-Uvod u Feral Tribune”

Ne želeći “tupiti” o tome kako i male zajednice i gradići, trebaju imati barem povremene, ako već ne i dnevne doze kulturnih događanja, Općina Kanfanar, još prije tri godine u suradnji s nakladnikom Adamić iz Rijeke, pokrenula je stvar s mrtve točke, organiziravši proljetni Sajam knjiga. Upravo, njegova treća edicija, zakazana za 15. svibanj, pokazala je svu važnost, ne samo za izdavače, već i brojne posjetitelje kanfanarskog Sajma knjige, koji je ove godine postao događajem predsezone.

– Treći sajam knjiga u Kanfanaru, ujedno će biti i jedina sveistarska promocija knjige “Smijeh slobode” autora Borisa Pavelića, na kojoj će, s početkom u 19 sati, uz pisca sudjelovati i perjanice “ferala”- Viktor Ivančić, Predrag Lucić i Boris Dežulović, te u ulozi moderatora Branko Mijić, ovogodišnji dobitnik nagrade Hrvatskog novinarskog društva za Novinara godine, rekao je Dragan Ogurlić, u ime nakladnika knjige Adamić iz Rijeke, poručivši da promocija, osim što donosi “dva u jednom”, dakle i knjigu i autora, razotkriva povijest jednog omiljenog tjednika, posebno dobro prihvaćenog u Istri.

– Kolega iz Novog lista, Boris Pavelić na knjizi je radio godinu dana i napravio izvrstan krimić, kronologiju vezanu uz 25 godina Ferala, istaknuo je Ogurlić, dodavši i da će uz ovu promociju knjige, šlag na torti biti i stand up show “Melodije Smijeha i slobode” u režiji Lucić&Dežulović, koji počinje u 19.45.

Inače, kako je na konferenciji za novinare izvijestio načelnik Kanfanara, Sandro Jurman, Sajam knjiga otvara se u 11 sati u Domu mladih, a odmah po otvaranju u 11.30 započeti će kreativna radionica pod nazivom “Igram se i učim”, koju organizira naklada “Panda” iz Zagreba.

– Uz zagrebačku “Pandu” na ovogodišnjem Sajmu, knjige će izložiti još tri izdavačke kuće – Adamić iz Rijeke, Errata Corrige iz Poreča te Udruga Udruga Dvegrajci iz Kanfanara. U vrijeme trajanja Sajma, dakle u petak od 11 do 21.30 sati moći će se razgledati i kupiti više od 150 naslova, po sajamskim popustima koji se kreću od 20 do 50 posto, pojasnio je načelnik Općine Kanfanar, Sandro Jurman.

(N. ORLOVIĆ RADIĆ)
Glas Istre

Dvigrad i Kanfanar, od legendi do obnove

U kanfanarskoj galeriji Malenica, pred pedesetak gostiju, predstavljen je Dvegrajski zbornik. Riječ je o drugoj po redu publikaciji koju je izdala Udruga za očuvanje i promociju kulturne i prirodne baštine – Dvegrajci iz Kanfanara.

– Novi zbornik, na 191 stranica donosi jedanaest znanstvenih radova, te po dva prikaza i izvješća. Kada govorimo o znanstvenim radovima, treba istaknuti i da su oni rezultat znanstvenih skupova pod imenom – Crtice iz povijesti Kanfanarštine, održanih 2012. i 2013. godine, rekao je glavni i odgovorni urednik Marko Jelenić.

Tijekom promocije Zbornika, Anton Meden, član Udruge Dvegrajci predstavio je i knjigu “Istrien in prehistorischer Zeit”, čiji su autori Hans-Dieter Kaspar i Elke Kaspar. Riječ je o djelu pisanom na njemačkom jeziku i u kojemu se mogu iščitati mnogobrojne zanimljivosti iz razdoblja prapovijesti u Istri.

Inače, Dvegrajski su zbornik predstavili dr. Mario Sošić, koji je u svom izlaganju istaknuo važnost objavljivanja studija lokalnog karaktera, te naglasio potrebu da se u istraživanja lokalne povijesti treba uključiti što veći broj zainteresiranih istraživača, neovisno bave li se oni znanošću ili ne, te prof. Marko Jelenić, glavni urednik Zbornika koji je publiku upoznao s njegovim sadržajem.

– U prvom radu Kožnjak kod Kanfanara – novo mezolitičko nalazište, autor Darko Komšo govori o samoj važnosti Kožnjaka, inače jednog od najznačajnijih nalazišta u Istri po količini prikupljenog materijala. U radu pod nazivom Dva novopronađena gradinska naselja na Kanfanarštini, a s osvrtom na novo viđenje okruženja i moguće uloge gradine Karaštak, autor Anton Meden donosi rezultate svojih istraživanja na terenu. Kanfanarština u rimsko doba, također je rad Antona Medena u kojem se govori o antičkim nalazištima na području Općine Kanfanar.

Sveukupno je obrađeno 15 lokaliteta, te više natpisa koji datiraju u rimsko razdoblje, pojasnio je Marko Jelenić, koji je također i za ostale radove iznio kratke sažetke. Naime, Zaštitni radovi od 2000. do 2011., rad je konzervatorice Martine Barade u kojem nas autorica upoznaje s tijekom radova na obnovi Dvigrada u desetljeću koje dijeli 2000. i 2011. Kod ovog je rada zasigurno vrijedno ponoviti kako se radi o spomeniku od iznimne važnosti kojeg treba konzervirati i sačuvati u izvornom obliku.

Nadalje, konzervator Željko Bistrović autor je rada pod nazivom Crtice o restauraciji poda župne crkve Sv. Silvestra u Kanfanaru i njegovom kulturno-povijesnom značaju. U ovom radu donosi podatke o obnovi poda župne crkve Sv. Silvestra u Kanfanaru, zajedno s prijepisom nekih latinskih natpisa u crkvi. Na njegov se rad nadovezuje i Anton Meden s tekstom pod naslovom Nadgrobne ploče u crkvi Sv. Silvestra, u kojem se donosi prijepis svih latinskih natpisa s grobnica u crkvi Sv. Silvestra u Kanfanaru. Kanonik Juraj Korenić. Topografske mape kao dokazi u jednoj epizodi sudskog spora u Dvigradskom kaptolu rad je Marka Jelenića u kojem se donosi povijesna analiza dvije mape, koje je zbog sudskih sporova dao izraditi kanonik Juraj Korenić.

Prof. dr. Slaven Bertoša autor je rada Istarske priče i legende: primjer Dvigrada. U ovom zanimljivom radu upoznaje nas s bogatom etnološkom baštinom Kanfanarštine. Navode se legenda o kapetanu Morganu, kugi, zakopanom zlatu, osnutku grada te mnoge zanimljivosti iz života Dvigrada. Mikrohistorija jednog mjesta. Povijesno-demografska analiza života na Kanfanarštini 1811. naslov je još jednog rada Marka Jelenića, u kojem se analiziraju demografska kretanja na Kanfanarštini 1811. Razdoblje je to kada su atmosferske prilike utjecale na ritmove rođenja i smrti. Petar Studenac. Kanfanarski župnik i preporoditelj rad je dr. Marija Sošića, u kojem nas upoznaje s djelovanjem kanfanarskog župnika i preporoditelja Petra Studenca i stanjem na Kanfanarštini u tom razdoblju. Posljednji rad nosi naslov Epidemija španjolske gripe na Kanfanarštini 1918. Mikrohistorija jednog kraja. Autor, Marko Jelenić upoznaje nas s ratnim razdobljem i utjecajem epidemije španjolske gripe na Kanfanarštinu. Inače, valja istaknuti i da je pokrovitelj drugog svezka Dvegrajskog zbornika Općina Kanfanar, a sponzor agencija M-G Express. (N. ORLOVIĆ RADIĆ)

Glas Istre

Predstavljanje 2. Zbornika radova Udruge Dvegrajci u Malenici

Udruga Dvegrajci i Općina Kanfanar imaju čast pozvati Vas na predstavljanje drugog sveska Dvegrajskog zbornika

O zborniku će govoriti:

Marko Jelenić, urednik zbornika, Anton Meden i dr.sc. Mario Sošić

Istog dana upriličit će se i predstavljanje knjige:

Kanfanar in prähistorischer Zeit

Autori knjige su Hans-Dieter Kaspar, Elke Kaspar te Anton Meden koji će ujedno i predstaviti  knjigu.

Predstavljanja će se održati u galeriji Malenica u  četvrtak 6. studenog 2014. s početkom u 18:30

Radujemo se Vašem dolasku

Promocija knjige pjesama “Kolana besid 5”

U sklopu obilježavanja Dana Općine Kanfanar , 26. rujna 2014. godine u Domu mladih s početkom u 18:00 održan je tradicijonalni susret pjesnikinja imena Marija pod nazivom Marijada na kojem je upriličena promocija nove zajedničke knjige pjesama “Kolana besid 5”. Zbirka pjesama sadrži 115 stranica te je izdana u 400 primjeraka. Uredništvo potpisuje Marija Sošić i Marija Maretić dok je fotografija naslovnice djelo Guerina Sošića. Zbirka je tiskana u Ježtisku za izdavača Udrugu Dvegrajci. Pokrovitelj je Općina Kanfanar.

Older posts

© 2017 Dvegrajci

Theme by Anders NorenUp ↑